Die BBC stellt in einem 15-Minuten-Feature die Theorie auf, dass, wenn die Franzosen Cricket gespielt hätten, die Französische Revolution hätte vermieden werden können.

Hier der Link zum Feature.

Cricket fans in France, Turkey, Greece, Hungary and many other nations can follow TV commentary in their own tongues as Eurosport reaches out

Lorgat: “Initiative is yet another sign of ICC’s commitment to grow the game beyond its traditional boundaries”.

If you’ve ever wondered how to say “howzat?” in Polish or “free hit” in German, you could find out over the course of the next few weeks as the Eurosport channel will be broadcasting the upcoming ICC World Twenty20 from the West Indies in 14 languages across the length and breadth of the continent.

[...]

Das ICC Europe stellte kürzlich die Video-Berichterstattung auf die Jubiläums-Internetseite des ICC.

Hier das Video:

Das International Cricket Council ICC erklärte heute, dass Eurosport die ICC World Twenty/20-Spiele von den drei Stadien, Lord’s (London), The Oval (London) und Trent Bridge (Nottingham) überträgt.
Teilnehmen werden auch Europäische Länder außerhalb Großbritanniens: Irland und Holland. Insgesamt werden 12 Spiele live und kostenlos übertragen. Die restlichen Spiele können über “Pay-per-view” gesehen werden. Die Übertragung wird Millionen von europäischen Haushalten erreichen und in 10 Sprachen präsentiert und kommentiert werden: Russisch, französisch, deutsch, polnisch, türkisch, griechisch, ungarisch, italienisch, rumänisch und serbisch. [...]

von Rod Lyall, Cricket Europe, 3 May 2008
Spring being the time of new growth and all, there could hardly be a better moment, as the new season gets under way, to hold camps devoted to the development of young cricketers.

And two events held last week in Amsterdam and Deventer illustrate how enjoyable and useful such occasions can be, as well as pointing up some lessons which need to be heeded.

There’s an old saying about great oaks coming from small acorns, and it would be encouraging to think that one or two of the children who took part in these camps might eventually emerge as mighty trees in the forest of Associates cricket.

[...]

Vorbereitung auf europäisches U-17-Turnier

OLDENBURG – Huub Jansen, Nationaltrainer der niederländischen Cricket-Frauen, hat als Gast das Mädchenteam des Oldenburger Cricket-Clubs (OCC) trainiert. Es war bereits der zweite Besuch des Niederländers in Oldenburg. Gemeinsam mit dem Oldenburger U-19-Nationalspieler Dennis Rietz und dem Präsidenten des OCC, Carsten Höfinghoff, bereitete er die Mädchen auf das zweite europäische U-17-Turnier vor, das am kommenden Wochenende in Brandenburg/Havel stattfindet. Begleitet wurde Jansen bei seinem Trainingsbesuch vom Keeper der niederländischen Frauen-Nationalmannschaft, Violett Wattenberg. [...]

(Berlin – Werder/Havel – Brandenburg/Havel). Vor gerade einmal 15 Monaten ist der frisch gegründete Nordostdeutsche Cricket Verband angetreten, die nach Fußball weltweit meist gespielte Sportart auch in den ostdeutschen Bundesländern bekannt zu machen. Vereine wurden gegründet, Teams aufgebaut und mittlerweile liegt sogar die Baungenehmigung für ein Trainingsgelände in Werder-Bliesendorf vor. Deutschlands erste Naturrasenanlage übrigens und die zweite ihrer Art in Kontinental-Europa.

Jetzt aber hat man die Fühler zur schönen Havelstadt Brandenburg ausgestreckt und das 2. Europäische Ladies U17 Cricket Hallen-Turnier in die dortige Dreifeldhalle am Wiesenweg geholt. [...]